La sécurité du site

Nous voulons que les utilisateurs de notre site Web www.LoewsHotels.com (ci-après appelé le « site ») se sentent en confiance lorsqu’ils utilisent notre site pour planifier et acheter leurs séjours; c’est pourquoi il importe pour nous d’assurer la protection des renseignements que nous recueillons. Tous les renseignements personnels que vous fournissez sont chiffrés et traités de façon sécuritaire.

Réservations sécurisées
Si vous décidez d’effectuer une réservation en ligne sur le site, vous serez dirigé vers une interface de réservation et un moteur de réservation d’une tierce partie (le « moteur de réservation ») fourni par Micros Systems. Même s’il semble faire partie intégrante de notre site, le moteur de réservation est en fait fourni par un tiers et assujetti à ses pratiques en matière de confidentialité. Nous sommes conscients que la sécurité est toujours en tête des préoccupations des consommateurs en ligne et avons sélectionné avec grand soin le fournisseur de notre moteur de réservation.

• Tout renseignement transmis à ce site lors d’une session sécurisée par le protocole est chiffré, empêchant ainsi sa divulgation à des tiers.

Protection de vos renseignements
Nous aimerions que les visiteurs de notre site se sentent en confiance lorsqu’ils utilisent notre site pour planifier et acheter leurs séjours; c’est pourquoi Loews a à cœur d’assurer la protection des renseignements recueillis. Loews a mis en place un programme de sécurité avec l’aide de la firme responsable de la conception et de la maintenance de son site afin de protéger l’information stockée dans ses systèmes de tout accès non autorisé.

Notre site est hébergé dans un environnement sécurisé. Les serveurs/systèmes du site utilisent des technologies de chiffrement (ou brouillage) des données et sont dotés de pare-feux répondant aux normes de l’industrie. Lorsque vous saisissez des renseignements personnels au cours du processus de réservation ou lorsque vous fournissez votre adresse de courriel, vos données sont protégées par le protocole SSL (Secure Socket Layer) pour en sécuriser la transmission.